某日,一位安親班的小男生,拿他的作業給我看,要我幫他檢查。

作業的內容是造詞,然後依著所造的詞再造個句子。在〝真〞這個字上,他的造詞寫了〝真心〞;而造句寫了:

我是真心愛妳。

我看了之後當場愣了很久,小一的小孩造出這樣的句子.........

我只能對他說,你很棒,造出這樣的句子。只見他害羞地對我笑了笑。

恍然大悟
1. 原來年紀小小愛情文藝片看不少
2. 年紀小國文造詣就這麼好,知道要用〝女部〞的你

後記:
一旁的主任聽到了我們的對話,拿起了小朋友的作業,要他改為:「媽媽,我是真心愛您」,這句話或許比較恰當,但我還真想知道如果學校老師看到「我是真心愛妳」的造句,會有什麼評語……

~2004年舊文修改~

全站熱搜

woodman 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()