英國人的口頭禪:
 
It's fantastic!
It's lovely!
Brilliant!
Cheers!
 
美國人的口頭禪:
 
It's cool!
It's amazing!
Great!


以上的比較是我個人觀查統計的結果,並非學術統計。英國人真的是超愛說fantastic, lovely, brilliant, cheers,平均大概每二句話就會出現這四個字中的其中一個字,頻率之高,到後來每次一聽到這幾個字,我都想吐。

(圖:擁擠的倫敦地鐵 Tube)


    全站熱搜

    woodman 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()